Özbekçe Tercüme

Özbekçe ÇeviriÖzbekçe Tercüme

Özbekçe Çevirileriniz, Özbekçe eğitimini Özbekistan ve diğer Türkî Cumhuriyetlerde bulunan önemli üniversitelerde almış, bazıları anadili Özbekçe olan dolayısıyla kaynak ve hedef dilleri çok iyi bilen çevirmenlerimizin sorumluluğunda yapılmaktadır. Her iki dilin ortak yanları da gözetilerek, olanaklar elverdiği ölçüde; kontrollerin, anadili hedef dil olan uzmanlarca yapılmasına özen gösterilmektedir. Örneğin Türkçeden Özbekçeye yapılmış bir çeviri anadili Özbekçe olan çevirmen tarafından denetlenir. Özbekçe çeviri hem hazırlık hem de kontrol safhalarında akademik sorumluluk anlayışıyla sizlere sunulmaktadır.

Tercüme büromuza bağlı yeminli tercümanlar ile uzmanlık gerektiren konularda yeminli tercüme çeviri hizmeti de verilmektedir. Özellikle büyük firmalar için hayati önem taşıyan ihale dosyaları, Özbekistan ile Türkiye firmaları arasında yapılan sözleşmeler, istatistiksel veriler, okullarla ilgi belgeler, kimlikler, hastane raporları, tapu belgeleri, kalite standartları ile ilgili belgeler, mahkeme kararları gibi pek çok konuda Özbekçe tercüme yapılmaktadır. Çeviriyi yapan yeminli tercümanlarımız oluşturdukları belgeleri imzalarlar ayrıca firma yetkilimiz tarafından da gerekli kontroller yapıldıktan sonra imzalanır ve firma kaşesi vurularak ilgiliye teslim edilir.

Diğer yazımızda Norveççe Tercüme hakkında gerekli bilgilere yer verilmiştir.

Yazı hakkında görüşlerinizi belirtmek istermisiniz?