Talebini biz hızlıca iletebilirsin

Talebinize istinaden sizinle en kısa süre içerisinde iletişime geçeceğiz!

star-1
star-2
icon-trophy icon-trophy-dark
icon-location icon-location-dark
icon-globe icon-globe-dark
icon-crown icon-crown-dark
icon-diamond icon-diamond-dark
icon-chat icon-chat-dark

İngilizce Tercüme alanında 20 yılı aşkın deneyim

İngilizce çeviri ve ingilizce tercüme alanında 20 yılı aşkın deneyim.
Profesyonellerden oluşan deneyimli çevirmen kadrosu.

İngilizce Tercüme'de Türkiye'nin #1 Numarası

İngilizce tercüme bürosu
İngilizce tercüme bürosu İngilizce çeviri firması

İngilizce Tercüme Bürosu

Türkiye'nin İngilizce tercüme bürosu ve çeviri hizmetleri sağlayıcısı NOVA ile tercüme işlemleriniz dijital bir deneyim ile kusursuz bir şekilde gerçekleştirilir.

ISO 9001 ve ISO 17100 Kalite Garantisi

İngilizce tercüme hizmetlerimizde tercüme bürosu yönetim sistemi ve kalite yönetim sistemi uygulanmaktadır. Online müşteri paneli ve kullandığımız İngilizce çeviri teknolojileri yazılımları ile kalitemiz daima güvence altında.

Devamı

Dosyanızı online yükleyin ve fiyat alın

Dosyalarınızın tercüme edilmesi için fiyat alma süreçlerini sizler için kolaylaştırdık. Dosyanızı sisteme yükledikten sonra otomatik tahmini fiyatlandırma özelliği NOVA'da.

Hemen deneyin

Çeviri belleği araçları ve İngilizce makine çevirisi

Kullandığımız CAT araçları ve yapay zeka çeviri teknolojileri entegrasyonları sayesinde projeleriniz çok daha kısa sürede, daha tutarlı ve güvenilir şekilde size teslim ediliyor.

Yakından tanıyın

Rekabetçi fiyatlardan faydalanın

Teknolojimizin sunduğu fiyat avantaları sayesinde sizler de İngilizce tercüme hizmetlerinizde rekabetçi fiyatların avantajlarından yararlanabilirsiniz.

Fiyatlarımıza bakın
akademik çeviri bürosu akademik tercüme bürosu

İngilizce Tercüman ve Editör Kadrosu

20 yılı aşkın süredir İngilizce çeviri alanında hizmet veren NOVA, çeviri ve dil düzenlemesi konusunda tercümanlık bölümleri başta olmak üzere İngilizce terminolojiye hakim ve ihtisas sahibi ekip ile tercüme ve tüm dil düzenleme çalışmalarınızı gerçekleştiriyor. Tek sayfalık belgelerden tutun da kurumsal kullanım amaçlı raporlar ve dökümantasyona kadar uzanan işleriniz için uzmanlaşmış bir "İngilizce"tercüme hizmeti sunuyoruz.

Profesyonel alanda İngilizce tercüme yalnızca dil becerisinden çok daha fazlasını gerektirir. İngilizce tercümanlık mesleğine hakimiyetin yanı sıra, literatürün gerektirdiği süreçlere ve konulara hakim olmak da yapılan çevirinin kalitesini doğrudan etkileyen bir unsurdur. Bu sebeple İngilizce terimlere hakim bir tercüman kadrosuyla çalışmak, ayrıca ikinci bir gözle metnin dilbilgisi hataları ve bağlamsal açılardan değerlendirilmesi hayati önem taşımaktadır.

0

kuruluş yılı

0

Uzman tercüman

0k

mutlu müşteri

İngilizce Tercüme Alanları

Akademik Çeviri

Makale, tez, bildiriler ve bilimsel yayınlar gibi akademik metinlerin İngilizce ve diğer dillere profesyonel çevirisi, yayın standartlarına uygun editör kontrolü ile desteklenir.

Medikal Çeviri

Tıbbi makaleler, klinik araştırma raporları, ilaç prospektüsleri ve medikal cihaz kullanım kılavuzlarının uzman çevirmenler tarafından çevirisi sağlanmaktadır.

Hukuki Çeviri

Sözleşmeler, mahkeme kararları, resmi belgeler ve diğer hukuki metinlerin terminolojiye sadık, doğru ve bağlamsal çevirisi titizlikle gerçekleştirilir.

Finansal Çeviri

Finansal raporlar, bilanço ve gelir tabloları, yatırım analizleri ve bankacılık belgeleri gibi metinlerin sektörel dil bilgisiyle uyumlu çevirileri yapılır.

Teknik Çeviri

Kullanım kılavuzları, teknik şartnameler, bakım talimatları ve mühendislik dökümanları gibi teknik belgelerin detaylı ve doğru çevirisi sunulmaktadır.

Mühendislik Çeviri

Makine, inşaat, elektrik-elektronik ve endüstri mühendisliği alanlarındaki projelerin teknik çevirileri, terminolojiye uygun şekilde uzmanlıkla yapılır.

İngilizce Çeviri Referansları

“Sosyoloji alanında hazırladığım akademik makalemin İngilizce tercümesini NOVA'ya yaptırdım. Hem terminolojik doğruluk hem de dil akıcılığı açısından beklentimin çok üzerindeydi. Yayın kabul süreci bu çeviri sayesinde sorunsuz geçti.”

Mustafa Y.
Sosyolog / A.Ü. SBE

“İngiltere'de yapacağım yüksek lisans başvurusu için diploma ve transkript belgelerimin İngilizce tercümesi gerekiyordu. NOVA ekibi hem hızlı hem de resmi kurumlarca kabul edilen formatta çeviri sağladı. Tüm süreci sorunsuz yönettik.”

Ezgi A.
Yüksek Lisans Adayı

“Uluslararası bir fuara hazırlık sürecinde ürün kataloglarımızın İngilizceye çevrilmesi gerekiyordu. Teknik terimlere hâkimiyetleri ve çevirideki profesyonellikleri bizi çok etkiledi. NOVA artık tüm dış ticaret belgelerimizde çözüm ortağımız.”

Ahmet K.
İhracat Müdürü
İngilizce Tercümanlık Hizmetleri

İngilizce Tercüme Hakkında

Sıklıkla Sorulan Sorular

  • İngilizce Tercüme Ne Kadar?

    İngilizce tercüme fiyatları, kelime başı fiyatı ve bin karakter fiyatı ne kadardır gibi sorular, ingilizce tercüme hizmeti arayışı içinde olan kişilerin sıklıkla sordukları soruların başında gelmektedir. İngilizce tercüme fiyatları farklı standartlara göre belirlenmektedir. Bunların başında boşluksuz bin karakter başına tercüme fiyatı veya kelime başı tercüme fiyatı gelmektedir.

  • İngilizce tercüme ne kadar sürede teslim edilir?

    Teslim süresi, çevirilecek metnin uzunluğuna ve içerik türüne bağlıdır. Standart belgeler genellikle 1–2 iş günü içinde teslim edilir. Acil çeviri ihtiyaçlarınız için ekspres hizmet seçeneğimiz mevcuttur.

  • Noter onaylı tercüme hizmeti veriyor musunuz?

    Evet, noter onaylı İngilizce tercüme hizmeti sunuyoruz. Yeminli tercümanlarımız tarafından çevrilen belgeler, noter onayı için hazırlanarak tarafınıza teslim edilir. Bu hizmet özellikle resmi belgeler için tercih edilmektedir.

  • İngilizce çeviri yaptırırken nelere dikkat etmeliyim?

    Çeviri hizmeti alırken, tercümanın uzmanlık alanı, deneyimi, ve gizlilik ilkelerine bağlılığı çok önemlidir. Ayrıca çevirinin son kontrolünün bir editör veya ana dili İngilizce olan biri tarafından yapılması, kaliteyi artırır.

  • Hangi alanlarda İngilizce tercüme yapıyorsunuz?

    Tüm teknik, hukuki, medikal, akademik ve ticari belgelerde İngilizce tercüme hizmeti veriyoruz. Uzman çevirmen kadromuz sayesinde sektöre özel terminolojiye uygun çeviriler sunuyoruz.

  • İngilizce sözlü tercüme (simultane & ardıl) hizmetiniz var mı?

    Evet, toplantılar, konferanslar ve özel etkinlikler için İngilizce simultane ve ardıl tercüme hizmeti sunuyoruz. Profesyonel ekipman desteğiyle, deneyimli tercümanlarımızla hizmet vermekteyiz.

  • Tercüme edilen belgeler gizli tutuluyor mu?

    Kesinlikle. Tüm müşterilerimizle gizlilik sözleşmesi kapsamında çalışıyoruz. Belgeleriniz sadece yetkili çevirmenler ve proje yöneticileri tarafından görülür.

  • İngilizce tercüme için nasıl sipariş verebilirim?

    Web sitemiz üzerinden form doldurarak ya da dosyanızı e-posta ile göndererek kolayca teklif alabilir ve tercüme siparişi verebilirsiniz. Onay sonrası süreç başlar ve teslim tarihi tarafınıza bildirilir.

  • İngilizce çeviri için acil hizmet sunuyor musunuz?

    Evet, acil İngilizce çeviri ihtiyaçları için ekspres hizmet sunmaktayız. Mesai saatleri içinde ilettiğiniz dosyalar, aynı gün içerisinde teslim edilebilir.

  • Tercüme edilen belgede hata olursa nasıl bir süreç izlenir?

    Memnuniyetiniz bizim için önceliktir. Her tercüme, teslim öncesi kalite kontrol sürecinden geçer. Ancak herhangi bir hata olması durumunda, ücretsiz revizyon desteği sunuyoruz.

  • Makine çevirisi mi yoksa insan çevirisi mi kullanıyorsunuz?

    Profesyonel kalitede çeviri sağlamak için yalnızca deneyimli insan tercümanlarla çalışıyoruz. Gerektiğinde CAT araçları kullanılsa da her çeviri uzman editörler tarafından kontrol edilir.

Akademik tercüme alanında blog yazıları

Akademik Blog

Blog kategorisinde yazı bulunamadı.